Praktyczne szkolenia na żywo z GlobalSight. GlobalSight to system zarządzania globalizacją (GMS) typu open source, który zarządza wszystkimi zadaniami związanymi z procesem tłumaczenia i usprawnia je - od zamówienia nowego tłumaczenia po wycenę, zarządzanie projektami, tłumaczenie, recenzowanie, publikowanie na pulpicie (DTP), raportowanie itd.
Szkolenie z GlobalSight jest dostępne jako "szkolenie stacjonarne" lub "szkolenie online na żywo".
Szkolenie stacjonarne może odbywać się lokalnie w siedzibie klienta w Słupsk lub w ośrodkach szkoleniowych NobleProg w Słupsk. Zdalne szkolenie online odbywa się za pomocą interaktywnego, zdalnego pulpitu DaDesktop .
Sala szkoleniowa położona jest zaledwie 3 kilometry od centrum miasta. Jest to dogodna lokalizacja, która umożliwia łatw...
Sala szkoleniowa położona jest zaledwie 3 kilometry od centrum miasta. Jest to dogodna lokalizacja, która umożliwia łatwy dostęp zarówno dla mieszkańców miasta, jak i osób przybywających spoza niego. Dla podróżujących koleją, stacja kolejowa Słupsk Północny znajduje się zaledwie 450 metrów od obiektu. Dla osób preferujących podróżowanie autobusem, tuż przed obiektem znajduje się przystanek autobusowy. Całość wyposażenia sali została starannie dobrana, aby zapewnić funkcjonalność, wygodę i sprzyjający atmosferze rozwój podczas prowadzenia różnorodnych szkoleń.
GlobalSight is an open-source, Java based application server for automating, streamlining, and managing the localization process.
In this instructor-led, live training, participants will learn about GlobalSight's architecture and functionality as they install, configure and deploy a demonstration server.
By the end of this training, participants will be able to:
Understand the benefits of GlobalSight relative to other Translation Management Systems.
Install GlobalSight server and related components.
Set up GlobalSight to work behind a reverse proxy.
Deploy GlobalSight to a production environment.
Troubleshoot and optimize GlobalSight.
Use GlobalSight's APIs to integrate it with third party applications, including JBPM, etc.
Format of the course
Part lecture, part discussion, exercises and heavy hands-on practice